图片名称

翻遍365 dni花絮才发现,迈克尔·莫罗内和安娜的片场日常比正片还有意思

说实话,我本来只是随手点开一个花絮合集想打发时间,结果一口气看完了四十多分钟的幕后视频,看完就一个感觉——这两个人在镜头外的互动,比电影里的床戏还有看头

游艇那场戏差点把摄影师逼疯

记得电影里劳拉从水里上来、马西莫递毛巾那个镜头吗?大概也就三十秒的戏,花絮里完全不是那么回事,那天海上有横风,安娜·玛丽亚·西厄克拉克(演劳拉的那位波兰小姐姐)从水里爬上来,整个人冻得嘴唇都在抖,迈克尔赶紧拿浴巾裹住她,但风太大,浴巾直接被吹飞了三次,第三次的时候迈克尔直接用身体挡在她前面,对着镜头外面喊了句意大利语,字幕没翻译,但我猜大概是“能不能快点”之类的。

最逗的是旁边有个场务小哥举着反光板,浪打过来他站不稳,整个人连板子一起栽进水里,全场笑了快两分钟,安娜笑得蹲在地上起不来,这种乱七八糟的现场感,你光看成片完全想象不到。

不会说对方的语言反而成了优势

花絮里有个细节特别戳我,迈克尔是意大利人,安娜是波兰人,两人英语都带着很重的口音,拍第一场对手戏之前,他俩用各自半生不熟的英语聊了快二十分钟,内容超级无聊——你早上吃了什么”“意大利面和波兰饺子哪个更好吃”这种级别。

但导演后来说了一段话很有意思,大概意思是:你们俩这种费力理解对方的状态,恰恰就是角色的状态,马西莫和劳拉本来就是两个世界的人,一个西西里黑手党,一个华沙普通女孩,他们之间本身就隔着语言和文化的距离,那种小心翼翼的试探、有时候会错意然后又努力纠正的样子,反而是演不出来的真实。

我回想了一下正片里几场对话戏,确实有种微妙的生涩感,现在懂了——那不是演技,是两个人真的在努力听懂对方在说什么。

迈克尔·莫罗内的“脱水”日常

如果你看过电影,肯定对马西莫的身材有印象,花絮里揭露了一个让人哭笑不得的事实:迈克尔的腹肌在镜头前看着漂亮,但维持那种状态的过程完全可以用“惨烈”形容。

有一场酒吧戏,拍之前他已经超过15个小时没怎么喝水,因为脱水能让肌肉线条更清晰,拍完那条之后,场务递给他一瓶水,他仰头灌下去的表情,怎么说呢,像在沙漠里走了三天的人,更狠的是,花絮里拍到他的餐盒——白水煮鸡胸、西兰花、一小撮糙米饭,连续吃了好几个月。

安娜在旁边啃着巧克力可颂,还故意凑到他面前说“好好吃哦”,迈克尔当时的眼神,我截图做了表情包,就叫“西西里黑手党最后的尊严”。

下面这张图是迈克尔在社交媒体上分享的训练日常,他经常在拍摄前用弹力带快速激活肌肉群,据说能让肌肉保持40分钟左右的充血状态:

翻遍365 dni花絮才发现,迈克尔·莫罗内和安娜的片场日常比正片还有意思

(迈克尔·莫罗内片场热身照,图片来源:《Men's Health》杂志探班报道配图)

亲密戏的排练比你想的严肃得多

很多人以为《365 dni》这种电影,亲密戏就是“放开了演”,花絮完全颠覆了这个印象,每一场亲密戏之前,导演会先和两位演员开一个单独的讨论会,三个人在一个小房间里把每个动作、每个走位、甚至手指放的位置都过一遍。

花絮里有段黑白跟拍,是安娜在排练结束后跟闺蜜打视频电话,她说了一句话让我印象很深:“他们让我觉得足够安全,我才能给出导演想要的脆弱感。”

这句话反过来理解就是——我们在银幕上看到的那些看起来“失控”的瞬间,背后都有极其精密的保护机制在支撑,有一个专门负责亲密戏协调的工作人员全程在场,每拍一条之后她会立刻上去询问演员的状态,花絮拍到她在某个镜头结束后低声跟安娜说了句“你可以说不”,安娜点了点头,然后主动跟导演说“再来一条,我可以更好”。

这些细节拍得特别琐碎,但恰恰是这些琐碎的东西让人觉得踏实。

剪辑室里的“第三位主演”

花絮后半部分跟进了后期制作的房间,剪辑师说了个挺让人意外的数据:

原始素材总时长 超过140小时
最终成片时长 118分钟
废弃比例 约98%
剪辑工作耗时 将近5个月

140多个小时的素材,最后只用了一百一十多分钟,而且剪辑师透露,他们刻意保留了迈克尔和安娜那些“不完美”的表演瞬间——比如有一场吵架戏,安娜本来应该转身就走,结果她高跟鞋卡在地板缝里了,她愣了一秒,然后干脆脱了鞋光脚走出门,导演在监视器后面喊了一声“留下这段!”

这个临场反应最后用在了正片里,我看的时候根本没发现那是意外,只觉得“这个细节好真实”。

翻遍365 dni花絮才发现,迈克尔·莫罗内和安娜的片场日常比正片还有意思

(安娜·玛丽亚·西厄克拉克在拍摄间隙补妆,图片来源:《Vogue》波兰版片场探班报道)

意大利口音的英语是怎么练出来的

可能会有人好奇,迈克尔说英语时那种浓重的意大利腔调是不是为了角色故意设计的,花絮里有一小段采访解答了这个问题——他本人说英语就是那个味道,甚至更重,为了能让非英语母语的观众听清台词,他还专门请了语音教练,不是为了消除口音,而是为了保证口音不影响台词理解

花絮里拍到他每天早晨跟着教练反复念同一段台词,走廊里都能听到他带着弹舌音的“Ms. Laura”,有个制片助理路过,小声嘀咕了一句“他念个名字都能让人脸红”,被收音麦克风清清楚楚地录进去了,后来这段素材被剪进了正式版花絮,成为不少粉丝津津乐道的彩蛋。

西西里拍摄地的真实温度

花絮里最常出现的抱怨词是“热”,电影里看起来清凉惬意的西西里夏日,实际拍摄时地面温度经常超过40度,迈克尔穿着全套西装拍外景,每拍一条,化妆师就要冲上去给他擦汗补妆。

有场两人在庄园花园喝香槟的戏,镜头拍得特别唯美,花絮里一揭露——桌子底下放着两台小风扇对着他们的腿吹,香槟杯里装的是苹果汽水,因为真酒在太阳底下放五分钟就变得没法喝了,安娜喝了一口之后对着镜头比了个“一般般”的手势,意思是苹果汽水味道不怎么样。

这些零零碎碎的细节攒在一起,拼出来的画面反而比电影本身更让人喜欢,不是那种“哇原来幕后这么辛苦”的励志感,而是一种更松弛的东西——一群人在烈日底下拍一部会被很多人吐槽的片子,但他们拍的时候是认真的,也是开心的,至于这个“认真和开心”最终被解读成什么样子,好像已经不是他们能控制的事情了。

就像迈克尔在花絮最后说的那句话,他把西装外套往肩膀上一搭,回头看了眼正在收拾器材的剧组人员,说了句:“反正我玩得很爽。”然后就上车走了,没有升华,没有感慨,就是一个下了班的打工人最真实的反应。

不喜欢2

本文链接:http://www.365welcome.cn/post/2386.html

图片名称

猜你喜欢

图片名称