我当时愣了一下,说真的,那一刻脑子转了好几圈。365dni,这串字母加数字看着眼熟,但放在西瓜身上,怎么想怎么不对劲。
后来才反应过来——她说的应该是那部波兰电影《365 dni》(英文名365 Days),国内翻译成《黑帮大佬和我的365日》,那阵子网上到处都是关于这部电影的讨论,霸道黑帮老大、强制爱情节、还有那些尺度不小的画面,热度确实挺高,可问题是,这跟西瓜有什么关系?
我把西瓜翻过来掉过去看了好几遍,墨绿色的瓜皮上有几条浅绿色的条纹,底部有一小块晒黄的印记,瓜蒂那儿还带着一截干枯的藤蔓——怎么看都只是个普通的麒麟瓜,没有数字,没有字母,更没有什么365dni的标记。
切开之后倒是挺好,瓤红籽黑,沙瓤的,刀刚下去就自己裂开了,声音脆得很,我一边吃一边琢磨她到底什么意思,是不是把什么网络梗记混了。
搜了一下才知道,真有人问过这个问题
吃完瓜我打开手机查了查,发现我朋友不是第一个这么问的人,微博上、小红书上都有类似的帖子,有人拍了自己买的西瓜问“这个西瓜上面有365dni吗”,底下评论各种说法都有。
我把看到的信息整理了一下,大概分这么几种情况:
- 纯属调侃玩梗。大部分人其实就是顺着电影的热度开玩笑,把“365 dni”当成一个标签到处贴,贴到西瓜上纯粹因为西瓜夏天出镜率高,看着圆滚滚的就想配句话。
- 水果品牌或联名款。有网友提到,个别水果商确实出过印字西瓜,生日快乐”“我爱中国”那种,用模具在瓜皮上压出来的字,但365 dni印在西瓜上,目前没有看到任何官方联名或者品牌方出来认领。
- 字幕组或粉丝的二创图。这个解释我觉得最靠谱,电影火的那段时间,网上流传过不少粉丝做的表情包和梗图,有人把“365 dni”这几个字P在各种东西上面,包括西瓜、菠萝、甚至矿泉水瓶,可能P得太自然了,传着传着就有人以为是真的。
说白了,西瓜上面没有365dni,至少目前为止,这个地球上不存在长着“365 dni”字样的西瓜品种,也没有哪个水果商大规模生产过这个联名款,你看到的相关图片,十有八九是P的或者恶搞。
如果你在超市看到印字西瓜,是怎么回事
话说回来,印字的西瓜本身不稀奇,我整理了一个小表格,把常见的几种情况列出来,下次逛超市可以对照看看:
| 类型 | 怎么做到的 | 能不能吃 |
| 贴纸晒印 | 幼瓜时贴上不透光的贴纸,瓜皮受光照不均匀形成图案 | 完全正常,只是表皮颜色不同 |
| 模具压字 | 给幼瓜套上带凹槽的模具,长成后瓜皮有凸起文字 | 可以吃,不影响果肉 |
| 激光雕刻 | 采摘后用激光在表皮刻字,只伤表层 | 尽快吃,刻痕处容易失水变软 |
| 贴标签/贴纸 | 直接贴不干胶标签,纯粹营销手段 | 撕掉就行,啥都不影响 |
所以就算哪天你真在瓜皮上看见什么字,也别慌,大概率就是上面这几种操作,只是“365 dni”这个具体内容,不在任何一家正规水果商的印刷目录里。
为什么这个梗会跟西瓜绑在一起
我后来又琢磨了一下,觉得这事其实挺有意思的,电影《365 dni》讲的是一个为期一年的“契约关系”,时间的长度感是电影的核心设定,而西瓜这个东西,恰恰也是夏天的时间刻度。
每年五六月份早熟瓜上市,到七八月最甜,过了立秋就不太好吃了,一个西瓜从买到吃完,快的话半天,慢的话两三天,365天和一颗保质期三天的水果放在一起,本身就有种错位的幽默感——就好像在问,这个只能陪我两三天的东西,能撑过一整年吗?
当然也可能我想多了,说不定最初就是某个人随手P了张图发到网上,被几万人转发之后就成了一个集体记忆。
说到这里,我倒是想起另一张图,电影里男主角有一个标志性的动作,单手撑着墙壁把女主角圈在怀里,那张剧照后来被做成各种表情包,配文五花八门,其中有一张P得特别粗糙,两人中间摆了一大块西瓜,男主角的表情配了一行字:“吃不吃?不吃我吃了。”这张图当时在群里转得飞起。
不知道最早问“西瓜上面有365dni吗”的那个人,是不是也存过这张表情包。
所以下次再有人问你这个问题,你可以直接告诉对方:瓜皮上没有,但梗图里有,顺便问一句——瓜切好了,吃不吃?




网友评论